Azm奇闻趣事_奇闻异事怪事_科学探索发现_社会焦点媒体—华奇网 中国街头让人崩溃的英文翻译 Azm奇闻趣事_奇闻异事怪事_科学探索发现_社会焦点媒体—华奇网 看到这些“雷人”的英文翻译时，我实在不敢想象老外们看到了会做何感想。以前也曾经写过关于“Chingl

中国街头让人崩溃的英文翻译Azm

看到这些“雷人”的英文翻译时，我实在不敢想象老外们看到了会做何感想。以前也曾经写过关于“Chinglish”的博文，但是现在看来确实低估了“Chinglish”的强大能量。这些出现在生活中的雷人翻译着实让人哭笑不得。可笑过之后，也确实该深思下：怎样才能让这些现象慢慢消失，还英语“一片蓝天”呢？Azm

下面，咱们就一起见识一下站在“翻译界巅峰”的人是怎么翻译的——Azm

ICBC难道只对“公”服务吗？