张译和陈思成，原本是一对好兄弟，但是兄弟就有闹别扭的时候，现在的张译和陈思成极尽是处于不联系的状态，曾经的好兄弟如今却反目成仇，到底是什么原因造成的，张译和陈思成在早前都是活跃在荧屏上的当红小生，但是现在时过境迁，现在是小鲜肉的娱乐圈。 陈

　　张译和陈思成，原本是一对好兄弟，但是兄弟就有闹别扭的时候，现在的张译和陈思成极尽是处于不联系的状态，曾经的好兄弟如今却反目成仇，到底是什么原因造成的，张译和陈思成在早前都是活跃在荧屏上的当红小生，但是现在时过境迁，现在是小鲜肉的娱乐圈。

　　陈思成和张译为什么决裂

　　一部《北京爱情故事》让陈思成出尽风头，收视和口碑都很好，这部剧当初的一大卖点就是《士兵突击》原班兄弟重新集结，但是后来居然爆出“兄弟”反目的消息，原因还是因为佟丽娅?

　　据与《北爱》投资方有合作的某影视公司老总爆料，《北爱》的剧本可以说是由陈思成、李晨、张译等人集体创作的，他们各自奉献了自己的北漂经历，并且以低片酬出演，李晨挂上了制片人的头衔，陈思成担任导演并负责后期制作。然而当时陈思成对佟丽娅大献殷勤，剧中陈思成给自己安排了一个“高帅富”的角色，与佟丽娅这条爱情线成为故事主干，其他人的戏份在一定程度上被削弱和删减，而该剧在宣传上也集中突出陈思成和佟丽娅。而佟丽娅刚刚从中中戏毕业，正式因为这部剧得到广泛关注，之后片约不断。

原文：

　　在《快乐大本营》邀请”北爱“剧组参演的时候，李晨、张译拒绝出席，以至于其他配角也尴尬拒绝，于是那期的《快乐大本营》成了陈思成与佟丽娅”秀恩爱“专场。而编剧张亚玲更是在网上大骂陈思成，李亚玲连续发布包括《〈北爱〉幕后的结局》、《〈北爱〉剧本片段》等多篇博客，详细讲述了她参与《北爱》剧本创作的过程，认为自己对该剧的贡献没有得到认可，“陈思成在所有的宣传报道中，都只字不提我这个合作编剧对《北爱》的贡献……完全抹杀了我对《北爱》的心血付出，只将我署名为联合编剧。”

　　因《我的团长我的团》而被观众熟知的青年演员张译，最近也因参演由陈思成自编、自导、自演的偶像剧《北京爱情故事》惹上是非。有传闻称他和另一主演李晨与陈思成关系已经闹僵，原因是陈思成为了力捧女友佟丽娅，删减了李晨和张译的不少戏份。昨日，来杭录制旅游卫视综艺节目的张译首次承认，不再与陈思成联系，而且自己也不喜欢《北京爱情故事》。 原文：
 

　　在《北爱》中，首次担任导演、编剧的陈思成，给自己安排了一个“高帅富”的角色，两个好兄弟李晨、张译的角色却写得毫无光彩。据张译介绍，在陈思成的剧本中，自己饰演的反派石小猛是个满嘴脏话、非常不堪的人，有些不合情理。“我已经在拍摄的时候顶着压力修改过剧本了，但这个角色我还是喜欢不起来。”张译觉得，影视剧应该传达的是“真善美”，而《北爱》的内核却是为“富二代”扶正，“剧中程峰是靠着自己有钱、有权力，才抢了好兄弟的女友，这样的故事是不值得推崇给年轻观众的。《北爱》的价值观有偏差。”因为演了石小猛，张译本人也被不少网友辱骂，“其实大家错怪石小猛了，剧中的7个主演都曾爱过两个甚至以上的人，只有石小猛从始至终只钟情于一人。”

　　张译表示，自己当初加入《北爱》，完全是因为当时的好兄弟陈思成需要帮助，“我以前的名字叫做张义，义气的义，后来才改了名字。兄弟对我很重要，所以在他人生需要转型的重要阶段，我必须帮他。我连剧本都没有看过，片酬也只要了三分之一都不到。”可在《北爱》播出后，关于二人闹僵的新闻却不绝于耳。对此，张译否认双方关系是因删减戏份才发生质变：“我不知道这样的新闻是从他那里传出，还是媒体乱写，但我们之后就不再联系了。”

　　陈思成和张译谁名气更大?

　　陈思诚(原名陈思成)1978年2月22日生于辽宁省沈阳市，中国大陆男导演、演员、编剧。2006年在电视剧《士兵突击》饰演角色“成才”，而被大众熟知。主演电影《春风沉醉的晚上》并获第62届戛纳电影节最佳男演员奖提名。 凭《守望者：罪恶迷途》中“周栋”一角获第三届英国万像国际华语电影节“优秀男配角奖”。

　　2001年凭第一部电影《法官妈妈》中张帅一角获得第八届 电影“华表奖”最佳新人奖，第九届大学电影节最佳新人奖以及第二十五届百花奖最佳男演员奖的提名。2013年主演电影《制服》，片中饰演变态杀手陈岸生。主演喜剧电影《一路顺疯》《七小罗汉》等。
 

摘自：

　　2012年其自编自导自演的电视剧《北京爱情故事》大热，仅网络播放率就达20亿以上，并凭借该剧获得MSN新锐导演奖及乐视年度最期待导演等奖项。 2014年2月14日自编自导自演的同名电影《北京爱情故事》上映，影片在情人节首映当日就以1.02亿的票房成绩创下历史新高，上映3日票房突破2亿，已刷新7项纪录，2月16日，电影被新闻联播点名表扬。3月8日，电影《北京爱情故事》票房突破4亿，并获得第21届大学生电影节最佳处女作奖。

　　张译，演员，因出演《士兵突击》、《我的团长我的团》、《生死线》而被人们熟知。1997年—2006年期间服役于北京军区战友话剧团，现已转业，为华谊兄弟时代文化经纪有限公司签约艺人。文笔佳，曾当过编剧;声线美，在中央人民广播电台录制过多部广播剧;爱猫如子。
 

　　张译是最近两年时间内地最火的 男演员之一，因为在很多都是爱情剧中张译都会出演好男人形象， 从刚开始的出演我的团长我的团士兵突击中的硬汉形象到后期的偶像剧中的形象让张译的人气大增!张译近年来在演艺圈中可谓混得风生水起，从《士兵突击》中的史金史班长到《北京爱情故事》中的石小猛，近期热播的《抹布女》和《辣妈正传》都有精彩的表现。张译的演技也不容置疑。

　　张译近年来作品不少，而且作品主要是现在都市剧，一般都是一番二番，而陈思成近年来作品逐渐减少，转型幕后，现在主要是在座导演的工作。要说二人谁的名气更大一些，张译和陈思成其实在一定程度上是差不多的。